By 제임스 더커 2026.01.24

 

펩 과르디올라 감독은 프리미어리그 데뷔전을 치른 파라이 할람 심판이 경기의 주인공이 되려 했다고 비난하며, 또다시 팀에 불리하게 작용했다고 느끼는 판정에 격분했다.

 

맨체스터 시티는 에티하드 스타디움에서 오마르 마르무시와 앙투안 세메뇨의 골에 힘입어 울버햄튼을 2-0으로 꺾고 2026년 첫 리그 승리를 거뒀다. 하지만 과르디올라는 전반전에 페널티킥이 선언되지 않은 것에 분노했으며, 만약 팀이 10시즌 동안 7번째 프리미어리그 우승을 차지한다면 이번에도 심판들의 판정에도 "불구하고" 우승하는 것이 될 것이라고 시사했다.

 

프리미어리그 첫 경기를 주관한 할람 심판은 전반 35분, 울버햄튼 수비수 예르손 모스케라의 핸드볼 반칙으로 인한 페널티킥을 선언하지 않은 결정을 재검토하라는 비디오 판독(VAR) 심판 대런 잉글랜드의 요청을 받고 온필드 모니터로 향했다.

 

마르무시가 안쪽으로 파고들 때 모스케라가 왼팔을 뻗었고, 공은 그의 팔꿈치 아래쪽을 맞고 몸에 튀었다. 마르무시는 이후 슈팅으로 골대를 맞혔다.

 

긴 판독 끝에 할람 심판은 자신의 원심을 고수했고, 이는 전 프리미어리그 부심 대런 칸으로부터 "의심의 여지 없는 올바른 결정"이자 "훌륭하고 용기 있는 판정"이라는 찬사를 받았다.

 

 

하지만 과르디올라의 생각은 달랐다. 그는 지난 주말 맨체스터 더비에서 제레미 도쿠를 향한 디오구 달로의 스터드를 든 태클에 퇴장을 주지 않은 결정을 옹호했던 하워드 웹 심판위원장을 향해 맹비난을 퍼부었다.

 

과르디올라는 맨시티의 긴 부상자 명단을 언급하며 "왜 그런 질문을 하나? 나는 그(심판 판정)에 맞서 싸울 선수들이 있었으면 좋겠다"라고 말했다.

 

"우리는 그들(심판)에도 불구하고 이겼다. 9년 동안 6번의 프리미어리그 우승을 했는데, 왜 지금 내게 뛸 선수가 없을까요?"

 

"그 심판(할람)은 거창한 데뷔를 했다. 이제 모두가 그를 알게 될 것이다. (온필드) TV를 보러 가서 팔의 '정상적인' 위치라며 (페널티킥을) 취소한 건 처음 보는 것 같다."

 

"하워드 웹이 내일 미디어에 나와서 왜 그게 페널티가 아닌지 설명할 거라고 확신한다. 맨유전 때도 약간의 의구심이 있었기 때문에 마치 처음 있는 일인 양 설명했던 것처럼 말이다."

 

"그래서 제레미(도쿠)가 노르웨이 원정(보되/글림트전)에서 뛸 수 없었던 것이다. 달로의 행동 때문이었다. 하지만 괜찮다. 내일 기다리겠다. 수요일까지 기다리지 마라. 우리는 챔피언스리그(갈라타사라이전)가 있어 바쁘니까. 하워드 웹, 내일 와서 왜 페널티가 아닌지 설명해라."

 

"그래서 내가 말하는 것이다. '제발 선수들을 돌려달라. 우리가 첫날부터 해온 것을 위해 싸울 수 있게.' 이건 너무하다."

 

과르디올라는 지난 11월 뉴캐슬전에서 파비안 셰어가 필 포든에게 가한 도전에 페널티킥을 주지 않은 것을 포함해, 이번 시즌 일련의 판정들이 팀에 불리하게 작용했다고 느끼고 있다. 그는 또한 엘링 홀란과 도쿠가 보호받지 못하는 것에 대해 점점 더 불만을 느끼고 있다.

 

과르디올라는 "내일 와서 규칙이 어떻게 작동하는지 다시 설명해라. 제레미의 그 엄청난 스피드에 대해 얼마나 많은 파울이 불리는지 아나?"라고 말했다.

 

"당신과 내가 나란히 뛰다가 밀려서 넘어지면 다이빙이겠지만, 제레미 같은 스피드에서는 조금만 건드려도 속도를 제어할 수 없다. 그들이 제레미의 다이빙이라고 착각하는 파울이 얼마나 많은지 아는가?"

 

"시즌 초반에 그들은 중앙 수비수들이 공격수의 어깨 너머로 넘어가는 롱볼 상황에 대해 파울을 불겠다고 우리에게 말했다. 우리는 좋은 미팅을 가졌다."

 

"엘링 홀란에 대한 파울은 몇 개나 되는가? 그는 얻어낸 파울보다 그에게 불린 파울이 더 많다. 계속 반복된다. 제발 선수들을 돌려달라는 게 내가 원하는 전부다. 우리가 9년 동안 해온 것이다. 그들에게 정말 미안하다."

 

"도쿠는 5분 만에 달로에게 당한 일 때문에 노르웨이에서 뛸 수 없었다. 우리는 11명의 부상자가 있다. 나는 선수들과 함께 싸우고 싶다고 말하는 것이다. 왜냐하면 우리는 수년 동안 이런 판정들 속에서도 승리해왔기 때문이다."

 

https://www.telegraph.co.uk/football/2026/01/24/manchester-city-semenyo-marmoush-wolves-goal-haaland-result/